Skyrmion Lattice Manipulation In Bulk Materials Characterized With Small-Angle Neutron Scattering