A Variational Data Assimilation Approach For Stationary Turbulent Flow Simulations