Evaluating system confidence of near-field antineutrino-based nuclear reactor safeguards