Propagation of mechanical strain in peripheral nerve trunks and their interaction with epineural structures