Laser Cooling and Inelastic Collisions of the Polyatomic Radical SrOH