Using SiGe HBTs for quantum science at deep cryogenic temperatures