Search for CP violation in charmless three-body decays of strange-beauty baryons