Quantifying implicit and explicit constraints on physics-informed neural processes