Investigating strong flow-turbulence dynamics via numerical simulations