Understanding human genome regulation through entropic graph-based regularization and submodular optimization