An Inverse-Free Projected Gradient Descent Method for the Generalized Eigenvalue Problem