Avian breeding phenology and functional traits in relation to climatic variation