A single molecular study of the regulation of SNARE-mediated membrane fusion