Investigating Comparisons Between Human Learning and Machine Learning Using the Dots and Boxes Game