Conversion of magnesium bearing radioactive wastes into cementitious binders