Dynamic network models of a continental epidemic: soybean rust in the USA