Network Flexibility for Recourse Considerations in Bi-Criteria Facility Location