Analyzing the Impact of Passive Techniques on Aircraft Wing Hysteresis: An Experimental and Numerical Study