Constrained Route Optimization With Fleet Considerations for Electrified Heavy-Duty Freight Vehicles