Phonon And Thermal Dynamics Of Kitaev Quantum Spin Liquids