Geometry-Aware Topological Decompositions Of Meshes