Analysis Of Joint Effects Of Refraction And Turbulence On Laser Beam Propagation In The Atmosphere