Bilingual Advantage Reassessed Using Hard Science Linguistics